我很少写信,因为我和我的亲友们很少用书信来联络感情。
过去的同学到台湾、英国和纽西兰去留学的,承他们看得起我,出国後就给我一个地址,我即刻回了一封信祝辐他们,以後就少到半年一封,一年一封,或者索性在旧历年寄贺年卡的时候,顺便在空白处胡诌两句就算了。有时突然想起,不禁觉得有点那个。三月间,一位挚友前往纽西兰的杜尼宁读大学,甫抵该地,就写来一个讯儿说那儿很少有机会读到自己的文字;因此,要我多用方块字写信。开始时,半个多一个月写一两张纸;後夹,他又来信说已经找到了许多母语的朋友,我御下了一个小责任,就一个多月後才写一封,也许以後会一样以贺年卡补上了事!妹妹去年七月间到澳洲南端的苹果之岛塔斯马尼亚举护士,当时的确紧张了一阵子,信写得好勤好勤,拉七扯八的一张又一张地写;一年才过的光景,就有很大的不同了,像上封信是在九月二日写的,今天已是十月十四日了,还没有动笔的打算。这究竟是怎磨一目事,连我自己也不能领会其中的因由!
至於仍旧居留在国内的同学,朋友和亲戚,虽然或许已经散居到每一个角落去了,却几乎没有只字半笺的往还。他们,有的有所成就,有了他们需要的圈子里的新朋友,我却早巳属於圈外人了;有的被繁务羁绊着,结了婚,要养老婆,要养孩子,那儿还有闲情来写捞什子的信?
就是固守在家乡的旧同学,一如我现在的景况,明明知道各人的住处,即使忘了也有毕业特刊待查,我们更是疏於联络。那天,偶然在蔴河畔碰到了一位同学,纵然彼此距离不过三四十英里,还是毕业五年夹第一次重逢;他已然是一个承包商。话谈到一半,我们都不约而同的说:“怎么不写信来?”说後,只能相对作会心的暗笑!还有一位同班了好些年的黄同学,自从两年前写过一个短信给他,拜访过两三次後,就没有了下文;九月上旬,忽然听他说已经大学毕业回来,在母校教起书来了,不禁有昕感触,马上跑去按响了他的门给,见面时,叫声“黄老师”,视为一大乐事。更有一位翁同学,海外深造归来,又没人提起,在街上碰见了他,简直是儍了,还以为是做梦呢!
离校後,大家离家又回家,又不写信,各人的动向都是一个难猜的谜。有一位同班了六七年且住得离我最近的唯一的一位同学,行踪也颇扑朔迷离。她当过一年教师我是知道的,後来,离了职;渡过长堤学手艺去了,後来,又听她说学成归来了。我即带着一股怀念的热忱接连造访了她三次,都碰巧是她外出的日子。我们之间就似乎缺少了缘份。还是她的姐姐说的:“写个信来就不必白跑了。”不过,我还没写!
我少写信的原因也是我不大会写信。有时写了两三句就接不下去了,像写给比较疏远的亲友;有时却又罗哩罗唆,像写给自认为是倾诉的对象的友人;有时更不知道怎么样写,像写给自己要求指教的编辑先生和前辈们;因此,我曾经写信而得罪人,失去了朋友。但是,某些时候某些人特别看得起我,要我替他们写唐山信;我只好硬着头皮,闭门造车,照着俗成的那一套公式写来,但既死板又没有感情;无非问候,说久疏音讯,至为挂念,付上港币多少多少,然後加句祝安康之类的话,并没有什么大不了。不过,我最讨厌的是付上港币这一句,因为,至少那些人轻了七万万人中的一分子。
还有更麻烦的事:这些付上港币的人嘴巴特别长,如果他们说些自己的工作或家常之类的话还好,我也乐意洗耳;但相反的,他们说好了信的内容後,往往趁我在构思如何有感情一点下笔时,唠唠叨叨一大堆,尽是些看不起人的话。如说唐山信如何如何难写,某某人最擅长於此道等等,意思似乎是说:“你应该小心一点,我们真怕你小子写歪了!”其实这某某人我也相当了,彼此彼此!不过他有一套,把文句写得文言不文言,白话不白话,而且书法撩草,把一行字的字尾连着字首直写下去,是我所不能更不肖去学的。然後,他们又会拖下去道,某月某日自身收到一封唐山信,许多人看来看去都看不懂,後来才让一位据说有学问的同乡人解出来了。“你看!这写信的人有多厉害!要是那张信还在的话,拿来给你看了就知道!”说的人的确够威风,看脸容就知道了;那也许在暗示:“你看,咱家乡有这么了不起的人物,你怕未?”我就是不明白,想反问:“既然写信写得人家看不来,还写来干什么?”但还是忍了。後来喝茶时想到把写得给人蒙查查的信当作好信,不觉把茶水喷了满桌;也才知道那某某人所以备受的恭维个中奥妙!而又有谁知道解信的有学问的人不是依往常的那一套在胡扯?
我很少写信,当然也很少接到信。人家比较念旧的,一封又一封寄来,一直得不到回昔,谁还要来这一面倒的把戏?我的确太感歉然。我寄出的信几乎每一间都得到覆信。有一些例外倒也是真的;像求职信就是一去不复返的,还好,我深解个中滋味,很少去找这种壁来碰;目前这零零散散的工做下去好了!固然要发达一定是很难的!
有人告诉我说,只要有了罗曼蒂克的生活,就是指有了爱人这事儿,信自然而然会写得很多很勤。我还不知道是不是真的如此;倒有点儿急於想试一试!文末且信手带上这一笔,聊博一哂而已!
(原载《南洋商报》1970年11月12日《青年文艺》)
过去的同学到台湾、英国和纽西兰去留学的,承他们看得起我,出国後就给我一个地址,我即刻回了一封信祝辐他们,以後就少到半年一封,一年一封,或者索性在旧历年寄贺年卡的时候,顺便在空白处胡诌两句就算了。有时突然想起,不禁觉得有点那个。三月间,一位挚友前往纽西兰的杜尼宁读大学,甫抵该地,就写来一个讯儿说那儿很少有机会读到自己的文字;因此,要我多用方块字写信。开始时,半个多一个月写一两张纸;後夹,他又来信说已经找到了许多母语的朋友,我御下了一个小责任,就一个多月後才写一封,也许以後会一样以贺年卡补上了事!妹妹去年七月间到澳洲南端的苹果之岛塔斯马尼亚举护士,当时的确紧张了一阵子,信写得好勤好勤,拉七扯八的一张又一张地写;一年才过的光景,就有很大的不同了,像上封信是在九月二日写的,今天已是十月十四日了,还没有动笔的打算。这究竟是怎磨一目事,连我自己也不能领会其中的因由!
至於仍旧居留在国内的同学,朋友和亲戚,虽然或许已经散居到每一个角落去了,却几乎没有只字半笺的往还。他们,有的有所成就,有了他们需要的圈子里的新朋友,我却早巳属於圈外人了;有的被繁务羁绊着,结了婚,要养老婆,要养孩子,那儿还有闲情来写捞什子的信?
就是固守在家乡的旧同学,一如我现在的景况,明明知道各人的住处,即使忘了也有毕业特刊待查,我们更是疏於联络。那天,偶然在蔴河畔碰到了一位同学,纵然彼此距离不过三四十英里,还是毕业五年夹第一次重逢;他已然是一个承包商。话谈到一半,我们都不约而同的说:“怎么不写信来?”说後,只能相对作会心的暗笑!还有一位同班了好些年的黄同学,自从两年前写过一个短信给他,拜访过两三次後,就没有了下文;九月上旬,忽然听他说已经大学毕业回来,在母校教起书来了,不禁有昕感触,马上跑去按响了他的门给,见面时,叫声“黄老师”,视为一大乐事。更有一位翁同学,海外深造归来,又没人提起,在街上碰见了他,简直是儍了,还以为是做梦呢!
离校後,大家离家又回家,又不写信,各人的动向都是一个难猜的谜。有一位同班了六七年且住得离我最近的唯一的一位同学,行踪也颇扑朔迷离。她当过一年教师我是知道的,後来,离了职;渡过长堤学手艺去了,後来,又听她说学成归来了。我即带着一股怀念的热忱接连造访了她三次,都碰巧是她外出的日子。我们之间就似乎缺少了缘份。还是她的姐姐说的:“写个信来就不必白跑了。”不过,我还没写!
我少写信的原因也是我不大会写信。有时写了两三句就接不下去了,像写给比较疏远的亲友;有时却又罗哩罗唆,像写给自认为是倾诉的对象的友人;有时更不知道怎么样写,像写给自己要求指教的编辑先生和前辈们;因此,我曾经写信而得罪人,失去了朋友。但是,某些时候某些人特别看得起我,要我替他们写唐山信;我只好硬着头皮,闭门造车,照着俗成的那一套公式写来,但既死板又没有感情;无非问候,说久疏音讯,至为挂念,付上港币多少多少,然後加句祝安康之类的话,并没有什么大不了。不过,我最讨厌的是付上港币这一句,因为,至少那些人轻了七万万人中的一分子。
还有更麻烦的事:这些付上港币的人嘴巴特别长,如果他们说些自己的工作或家常之类的话还好,我也乐意洗耳;但相反的,他们说好了信的内容後,往往趁我在构思如何有感情一点下笔时,唠唠叨叨一大堆,尽是些看不起人的话。如说唐山信如何如何难写,某某人最擅长於此道等等,意思似乎是说:“你应该小心一点,我们真怕你小子写歪了!”其实这某某人我也相当了,彼此彼此!不过他有一套,把文句写得文言不文言,白话不白话,而且书法撩草,把一行字的字尾连着字首直写下去,是我所不能更不肖去学的。然後,他们又会拖下去道,某月某日自身收到一封唐山信,许多人看来看去都看不懂,後来才让一位据说有学问的同乡人解出来了。“你看!这写信的人有多厉害!要是那张信还在的话,拿来给你看了就知道!”说的人的确够威风,看脸容就知道了;那也许在暗示:“你看,咱家乡有这么了不起的人物,你怕未?”我就是不明白,想反问:“既然写信写得人家看不来,还写来干什么?”但还是忍了。後来喝茶时想到把写得给人蒙查查的信当作好信,不觉把茶水喷了满桌;也才知道那某某人所以备受的恭维个中奥妙!而又有谁知道解信的有学问的人不是依往常的那一套在胡扯?
我很少写信,当然也很少接到信。人家比较念旧的,一封又一封寄来,一直得不到回昔,谁还要来这一面倒的把戏?我的确太感歉然。我寄出的信几乎每一间都得到覆信。有一些例外倒也是真的;像求职信就是一去不复返的,还好,我深解个中滋味,很少去找这种壁来碰;目前这零零散散的工做下去好了!固然要发达一定是很难的!
有人告诉我说,只要有了罗曼蒂克的生活,就是指有了爱人这事儿,信自然而然会写得很多很勤。我还不知道是不是真的如此;倒有点儿急於想试一试!文末且信手带上这一笔,聊博一哂而已!
(原载《南洋商报》1970年11月12日《青年文艺》)